Całe życie patrzył między wiersze. Widział tam to, czego nie byli w stanie dojrzeć wszelkiej maści eksperci, publicyści, slawiści. Choć pisał zza oceanu, była to bariera mała niczym kałuża. Zmarł David Halberstam. Miał 73 lata. Był jedną z legend dziennikarstwa amerykańskiego. Silnie związany z Europą i Azją, głównie przez korespondencje….